TЕ‚umaczenie:

Nie ma takich słów, którymi można namalować Twój portret, dziewczyno
Twoje oczy, te loczki, to tak jakbyЕ› byЕ‚a z jakiegoЕ› innego Е›wiata
Idziesz mojД… drogД…, o BoЕјe to jest takie frustrujД…ce

WiД™c dlaczego znikam, kiedy Ty siД™ przybliЕјasz?
To sprawia, Ејe czujД™ siД™ taki malutki
Dlaczego wypuszczam swoje wersy za kaЕјdym razem,
to jak nie miaЕ‚bym juЕј Ејadnych szans,

Gdybym mГіgЕ‚ byД‡ Twoim superman’em
ZabraЕ‚bym CiД™ w lot do gwiazd i z powrotem
Bo za kaЕјdym razem kiedy dotykaЕ‚aЕ› mojej dЕ‚oni
CzuЕ‚aЕ› moje moce przepЕ‚ywajД…ce przez swoje ЕјyЕ‚y
Ale ja mogę napisać tylko tę piosenkę
I powiedzieć ci, że nie jestem tak silny
Bo nie jestem superman’em,
ale mam nadziejД™ Ејe lubisz mnie takiego jakim jestem

To nie jest kłamstwo, muszę ci powiedzieć jak się czuję
Ale za kaЕјdym razem gdy siД™ staram, robi siД™ trochД™ bardziej nierealne,
Wypowiadasz moje imię, o Boże nie potrafię przestać się trząść

WiД™c dlaczego znikam, kiedy Ty siД™ przybliЕјasz?
To sprawia, Ејe czujД™ siД™ taki malutki
Gdybym mógł czytać w Twoich myślach, dziewczyno
Czy znalazЕ‚bym jakikolwiek Е›lad samego siebie

Gdybym mГіgЕ‚ byД‡ Twoim superman’em
ZabraЕ‚bym CiД™ w lot do gwiazd i z powrotem
Bo za kaЕјdym razem kiedy dotykaЕ‚aЕ› mojej dЕ‚oni
CzuЕ‚aЕ› moje moce przepЕ‚ywajД…ce przez swoje ЕјyЕ‚y
Ale ja mogę napisać tylko tę piosenkę
I powiedzieć ci, że nie jestem tak silny
Bo nie jestem superman’em,
ale mam nadziejД™ Ејe lubisz mnie takiego jakim jestem

Tekst piosenki:

There are no words, to paint a picture of you girl
Your eyes, those curves, it’s like you’re from some other world
You walk my way, oh god it’s so frustrating.

So why do I disappear when you come near,
It makes me feel so small,
Why do I blow my lines, most every time,
It’s like I got no chance at all,

If I could be your superman,
I’d fly you to the stars and back again.
Cos everytime you touched my hand,
You feel my powers running through your veins
But I can only write this song,
And tell you that I’m not that strong.
Cos I’m no superman, I hope you like me as I am.

It aint no lie, I have to tell you how I feel,
But each time, I try it gets a little more unreal,
You say my name, oh god I can’t stop shaking,

So why do I disappear when you come near,
It makes me feel so small,
If I could read your mind,
Girl would I find, any trace of me at all.

If I could be your superman,
I’d fly you to the stars and back again.
Cos everytime you touched my hand,
You feel my powers running through your veins
But I can only write this song,
And tell you that I’m not that strong.
Cos I’m no superman, I hope you like me as I am

Komentarze (6):

Zetsu 18 grudnia 2013 17:47

"Your eyes, those curves, it’s like you’re from some other world"
"Twoje oczy, te ksztaЕ‚ty, to tak jakbyЕ› byЕ‚a z jakiegoЕ› innego Е›wiata"

Kahdi 30 sierpnia 2012 21:40

jaki Е›liczny *_* i piosenka zresztД… teЕј
BoЕјe jeЕ›li istniejesz zeЕ›lij mi takiego Joego!

kurvamadz 07 kwietnia 2011 18:10